防災&日文&電腦&筆記
分享在生活中所遇到的各種關於防災、日文及電腦的部落格。
顯示具有
日本語
標籤的文章。
顯示所有文章
顯示具有
日本語
標籤的文章。
顯示所有文章
2017年10月10日 星期二
世界奇妙物語 能看見小丸子的街道
›
ちびまる子ちゃんランド
2017年4月22日 星期六
ラジオ 聴く!ニュース - Google Play Android 應用程式
›
ラジオ 聴く!ニュース - Google Play Android 應用程式 : 練習日文聽力的APP。需要連線上網,也需要一點速度。 'via Blog this'
2016年12月2日 星期五
ラジオ 聴く!ニュース - Google Play Android 應用程式
›
ラジオ 聴く!ニュース - Google Play Android 應用程式 : 練習日文聽力的軟體,新聞記事類的文章容易理解。 'via Blog this'
2016年6月5日 星期日
中国語(繁体字)版 -日本語教材WEB(くろしお出版)
›
中国語(繁体字)版 -日本語教材WEB(くろしお出版) : 這本 日本語文型辭典 2001年10月黑潮出版社刊行以來歷經十多年的歷史, 仍然是歷久彌新的辭典。
2014年3月16日 星期日
我的翻譯環境
›
譯者工具包 http://translate.google.com/toolkit/list?hl=zh_TW#translations/active google翻譯 http://translate.google.com.tw/#ja/zh-TW/ weblio中...
2014年2月7日 星期五
生活日語
›
藥妝店:ドラッグストア。 化妝品店:コスメショップ。
2010年4月21日 星期三
轉貼 –常用的日文稱謂
›
作者: pjann 出處 : YamaPink Bar 山下智久。台灣粉絲俱樂部 網址 : http://yamapinkbar.com/upload/read.php?tid=658 因為懶得註冊 所以沒有知會作者,不做商業用途應該可以吧。 家人 (Family members...
2009年11月13日 星期五
~ねばならない
›
不得不的說法: 閱讀日語時,有時會遇到: ~ればならない ~なければならない 兩種表達方式, 例えば:断らねばならない 断らなければならない ~ねばならない為較古體用法,亦可以視為文章體,而~なければならない為較一般的用法,也可以視為口語用法。兩者意思相同。 筆者嘗試推論...
2009年8月30日 星期日
名前占うサイト
›
名前占う 雖然說是以查詢日本人姓名並占卜的網站,有時候要查詢該讀音時,非常有用的網站。 http://www.name-paradise.nalry.com/
2009年3月1日 星期日
日文電子字典
›
對於目前許多廠牌的電子字典有詳盡的介紹, 內容豐富。 字典的內容,版本必須要特別注意, 有些像廣辭苑已經出到第六版了, 但是還是有第五版的機種。 資料還是比較新的較好。 值得一提的,SHARP的中日電子書電子卡PW-CA70, 從過去的2800元,目前已經漲到4000元, 即使是...
2009年2月15日 星期日
日文翻譯工作SOP
›
日文翻譯工作者的必備條件 1 高度的日語理解能力:最好有日語語言學方面的知識──包括語義、詞法、句法、語用、修辭等各種和文章表達密切相關的知識──為後盾。這樣才有可能完全正確掌握原文的內容,達到「信」的標準。 2 豐富的日本文化相關知識:包括對日本歷史、社會、風俗習慣等各方面的知...
2009年2月11日 星期三
碳氫化合物vs碳水化合物
›
炭化水素(たんかすいそ)為碳化氫,水素(すいそ)在日文中為氫(H)的意思。 相關之化合物即為所謂碳氫化合物(CH)。 筆者猜想,如果有譯者直譯為碳化水者,相關之化合物就會變成碳水化合物。 如果許多文章中譯者有的譯為碳化氫、有的譯為碳化水,變成兩種譯文卻指著同一物質。亦即碳化水=碳...
2009年2月9日 星期一
ジーニアス(GENIUS)英和辞典
›
看到G4好像看到賽車的名子, 但是這裡的G4不是指賽車, 而指一本很不錯的詞典。 由日本大修館書店所出版的ジーニアス(GENIUS)英和辞典, 是許多日本電子辭典所使用的英日辭典, 解說非常豐富, 筆者也非常喜歡。 雖然說是英日辭典, 但是對於字詞解釋有詳...
2009年1月12日 星期一
細雪
›
細雪/五木ひろし 詞:吉岡治 曲:市川昭介 泣いてあなたの背中に投げた 憎みきれない雪の玉 今もこの手がやつれた胸が 男のうそを恋しがる 抱いて下さいもう一度 ああ外は細雪 不幸つづきのおんなに似合う つかむそばから消える雪 背中合わせのぬくもりだって あなたがいれば生き...
2008年10月9日 星期四
羽田発七時五十分
›
羽田発七時五十分 作詩 宮川哲夫 作曲 豊田一雄 昭和33年 1 星も見えない空 淋しく眺め 待っていたけど 逢えないひとよ さよなら さよなら 俺を急かせる 最終便 ああ 羽田発七時五十分 2 恋は切ないもの はかないものよ 知っていながら 瞼が濡れる ...
2008年10月6日 星期一
気的慣用語
›
日语中的“気”字音读“キ”或“ヶ”,字意有:①.心;精神;神智;②.心情;情绪;感情;③.关心;注意;警觉;④.性情;脾气;⑤.心意;思考;打算;⑥.气度;气量;⑦.客气;等等,它是一个多义词,字意较抽象。 気が荒い 脾氣暴躁 気がいい 性格好 気が多い 見異思...
2008年9月22日 星期一
即戰力のある日本語学習法 通訳と認知
›
本書為王珠惠老師所著 即戰力のある日本語学習法 通訳と認知 一書,集王老師多年口譯及教學經驗精華。 全書共分為七章 一 通訳とコミュニケーション 二 通訳と音声 三 通訳と脳 四 通訳のスキル 五 通訳と日本語教育 六 通訳授業環境と教師のあり方 七 通訳の現場と実践 想要成為專...
面接の受け方
›
由 大阪府職業 カウンセリング センター 所製作的接受面試方法( 面接の受け方 ), 內容有: 面接で見られるポイント 印象を決めるポイント 面接の流れ マイナスイメージとなる「くせ」 よく聞かれる質問 幾大項重點, 針對面試提出許多很實用的建議。
2008年9月20日 星期六
面試測驗A to Z
›
專為日本留學生編纂 面試測驗A to Z 文化外國語專門學校日本語科/編 最近準備日文的面試, 找來找去覺得這本書特別出色, 特別介紹這本書。 本書在網路上找不到照片(残念ですね), 內容非常實用, 針對面試時可能遇到的問題, 書中都有詳盡的說明與範例, 可以大幅減少面試所帶來的...
2008年9月7日 星期日
まるごと台湾
›
まるごと台湾 台湾人・日本人の友達をつくろう! 是筆者也常瀏覽的地方, 可以結交日本朋友, 只要留下訊息, 或者找上面志同道合的人, 就有機會成為好朋友喔。 網站上更新的速度也很快。
›
首頁
查看網路版