即席演講三段論法--附實例
一、先說明題目的意義：
要依不同的題目作不同的說明，例如『服務的快樂』可直接詮釋服務的內涵與真諦；『讀書與做人』可說明讀書的目的與做人的重要等等。根據前述，我們可以把說明的方式，簡單的歸納成『內涵說』、「目的說」、『重要說』三種，當然任何時候仍然可以用『名言警句法』作為破題的利器，所以總共有四種破題法。抽到題目後，首先想一想用哪一種來破題，選定後，朝這個方向去構思就對了！
二、把握題目的重點，舉出事例加以論述：
所謂把握題目的重點就是要切題，而所謂切題，就是所有的演講內容都要圍繞著主題作論述。但短短的三分鐘很難作有系統的長篇大論，最好的方法就是引用聖賢的名言或眾所周知的事例，再予以進一步的闡釋與說明。而說明的方式，不外依循所引用的聖賢的名言或眾所周知的事例按照其內涵、目的、重要性等分別論述。此部分，將另詳於文後。
三、歸納說明，提出自己的看法作結論：
歸納說明在三分鐘的演講中，往往只適合用短短的一句話或幾句話作結論，甚至再次引用前面已經說過的重要句子，加以強調都可以。因此，這個部分應該是等鈴聲第一次響起時，再好整以暇的為演講作一個簡單有力的結論，並為本次登台劃下一個完美的句點。
四、共同開場白：
各位評審老師、各位同學，大家午安，我是○年○班的○○○，很高興能夠藉著這次演講比賽的機會，以『○○○○○○○』這個題目，來就教於各位老師和各位同學。
五、以下即依三段論法就各個講題逐一討論：
（一）服務的快樂、服務的人生：
1、破題：
我們每一個人活在世上，從呱呱墮地到養生送死，沒有一件事不需要依靠別人的服務。牙牙學語、蹣頇學步的小孩固然需要仰仗別人的服務才能存活。年富力強、事業鼎盛的中年人如果少了別人的服務同樣不能在群體中生存，而氣血已衰、行將就木的老年人，要是缺乏別人的服務，恐怕就不能安養天年了！因此，我們可以說：「人人為我才有我，我為人人才是人」。
2、論述：
從小，我們就從書本上、從師長的訓示中不斷地看到或聽到『人生以服務為目的』這句話。但是我相信大部份的同學都沒有進一步去思考『人生為什麼要以服務為目的』？我們更相信在未經思考又不甚瞭解個中道理的情況下，所謂服務的人生觀，不過像呼口號一樣，只是口頭上嚷嚷一下，永遠不可能有身體力行的一天。事實上，個人認為，服務不僅僅是一種利他的行為，它更應該是一種利己的行為。因為按照一般直線思考的模式，只有我們自己才會認真地為我們自己服務。但是，如果我們主動去為別人服務以後，別人也開始為我們服務了！請大家想一想，假如我們生活在這樣一個利己利人，大家都樂於奉獻、主動服務的環境，會是多麼的幸福與快樂！
林肯說：『一滴密汁比一加侖膽汁抓住更多的蒼蠅』。更何況，只要我們自己能發亮，就不愁這世界沒有光。就讓我們從今天起，滿懷愉悅的心情為我們周遭的每一個人熱忱地服務吧！
（二）讀書與做人：
談起讀書，我們在座的每一個人都可說是個中老手。如果從幼稚園算起，加上小學六年，國中三年，我們每個人都至少經歷了所謂的『十年寒窗』。曹雪芹有謂：『十年辛苦不尋常』，然而在這不尋常的十載寒窗中間，我們是不是應該仔細想想，我們在知識上有沒有增長，在道德上有沒有提昇？
就知識而言，起碼我們從一個不識字的孩童變成一個能讀、能寫、能聽、能說的青年，這些成就嚴格而言，頗值得我們自己驕傲一番。但如果我們單純地以為這就是我們讀書求學的全部，恐怕先聖先賢都要氣得從古墓中爬出來罵人了！因為讀書的目的，是要讓我們明白事理，更要讓我們在明白事理之後，依循書中所教導的正道，做一個健康快樂的人，而不要成為社會的負擔，更不要成為親友心中永遠的痛！
然而讀書與做人又有什麼關係呢？先賢曾說：『德由量進，量隨識長』。就是告訴我們，必須藉著讀書來開拓我們的視野，有了廣闊的視野才會有恢弘的胸襟，有了恢弘的胸襟才有可能做一個堂堂正正、哀樂不傷的人，也才夠得上被稱之為人。讀書既然如此重要，就讓我們大家一起來用功讀書吧！
（三）看報的益處
各位評審老師、各位同學，大家午安，我是○年○班的○○○，很高興能夠藉著這次演講比賽的機會，以『看報的益處』這個題目，來就教於各位老師和各位同學。
前人曾說：「風聲、雨聲、讀書聲，聲聲入耳；家事、國事、天下事，事事關心」。目的就是要我們在認真求學之餘，也要關心我們的社會、我們的國家以及我們所生活的世界。
然而如何才能讓我們在最短的時間之內，獲得周遭所發生的一切資訊，讓我們與它們產生血肉相連的脈動呢？我想除了報紙以外，不另作他想。
也許有人會說，廣播、電視可以更快速的傳播資訊，我個人也深表同意。但聲音、影像相對於報紙，似乎僅止於直接的感官傳播，無法對事件深入的分析，更無法掌握住每一個具有關鍵性的細節。久而久之，我們的腦筋就會被廣播電視所同化，只會作直線的思考，喪失了邏輯思辨和獨立思考的能力，那該有多麼可怕呀！更何況報紙擁有內容多樣的副刊，除了可以豐富我們的常識還可以加強我們對文字的駕馭能力，加上看報不受時間的限制，所以說看報是百益而無一害的，希望大家多多看報。謝謝大家，敬請指教！
（四）放學以後
各位評審老師、各位同學，大家午安，我是○年○班的○○○，很高興能夠藉著這次演講比賽的機會，以『放學以後』這個題目，來就教於各位老師和各位同學。
有人說：人生就像一場戰爭。對我來說，人生何止是一場戰爭，人生根本就是大大小小、無數個、無止境的戰爭的集合體。上學像打仗，放學以後又何嘗不像打仗？
我們這一代的國中生，受到多元化入學的毒害，放學後有作不完的功課要寫，有考不完的試要準備。要命的是，我還擁有一個全場緊迫盯人的老爸，使我放學以後的戰況較之在學校的還要慘烈！
為了應付激烈的戰爭，使得我深愛的電動和漫畫早已束之高閣，甚至蒙塵已久。有的時候難免升起一股逃兵的念頭，可是緊迫盯人的老爸，往往洞燭機先，不是開放電動或漫畫，就是帶我和妹妹去打籃球或高爾夫球，假日更費心地安排上山下海的旅遊，讓我有全然獲得解放的感覺。我常常搞不懂，我老爸到底是上帝還是撒旦？
放學以後有甘有苦，雖說苦多於甘。但就像我老爸說的：『現在是你們對你們的未來進行投資的時候，假如你們不但不投資，反而浪費本錢，後果當然要你們自己來承擔』。想到這裡，我想還是乖乖地、認真地打好放學後的這場戰爭吧！
（五）我心目中的好導師
各位評審老師、各位同學，大家午安，我是○年○班的○○○，很高興能夠藉著這次演講比賽的機會，以『我心目中的好導師』這個題目，來就教於各位老師和各位同學。
怎樣才算是一個好導師，我想這應該是一個見仁見智的問題，因為每一位同學甚至每一位導師本身，對這個問題恐怕都會有不同的見解。老實說，我也提不出一個，放諸四海而皆準的標準答案。不過根據我自己心中的天使和魔鬼常常為了同一件事情，打得你死我活的經驗來看。各種錯綜複雜的答案，大概可以歸納為兩大類。一類就是希望導師越嚴越好，特別是能把所有的時間和精力通通都投注在我們身上。如果還能幫我們解決那些，我們自己無法解決的棘手問題，那就再理想不過了！另一類當然是越鬆越好，上課隨你玩，放學沒功課，考試不要緊，記過沒關係。如果還能教我們把馬子，那就實在太幸福了！
講到這，我突然醒悟，好導師所在多有，只是好導師難為，順了姑意就違了嫂意，不要說一班有那麼多同學，單就同一個人來說，最少就有兩種截然不同的需求，何況加上這麼多排列組合？所以在此我必須誠摯地說一聲，顏老師謝謝你！
（六）一本課外書給我的啟示
各位評審老師、各位同學，大家午安，我是○年○班的○○○，很高興能夠藉著這次演講比賽的機會，以『一本課外書給我的啟示』這個題目，就教於各位老師和各位同學。
從小我就愛書，媽媽常說我剛學講話的時候，就經常纏著姥姥，一本又一本地念故事書給我聽。慢慢地我長大了，爸爸更不斷地買書給我看，從散文集、歷史故事、傳記文學到武俠小說，終於把我從一個小弱視看成現在的大近視。
透過爸爸精彩的講解，我覺得每一本書都好像一扇窗，通過它，就可以望進無限。所以光要想哪一本書給了我什麼啟示，就已經夠我傷好幾天的腦筋了！更何況要在短短的三分鐘裡面說清楚、講明白？不過，在這裡，我願意把我從書裡面得到的一點心得，和大家一起分享---不論讀什麼書，做什麼事或面對什麼人，我們都要敞開我們的胸懷，因為人的心像降落傘一樣，必須是開的才有用。如果我們關閉了心靈之窗，我們就不可能萃取書中的智慧；如果我們關閉了心靈之窗，我們也不可能從事物的脈絡中獲得寶貴的經驗；如果我們關閉了心靈之窗，我們就更不可能擁有真正的朋友！所以請大家打開書本的同時，記得也要打開心靈。
引用：http://blog.udn.com/a110547/2615254
2010年6月22日 星期二
2010年6月6日 星期日
日本消防119的故事
日本消防119的故事
文│圖│基隆市消防局 陳進源
Story of the Fire Prevention Hotline 119 in Japan
.bmp)
圖：現代化的救災救護指揮中心(災害救護情報中心)
我國自民國85年起，將每年的1月19日，訂為我國的消防節，中央及各縣市消防單位都會在消防節前後舉辦如消防演練、防火宣導等各式消防活動，以喚起民眾對防火防災的安全意識；而日本的消防日則是訂在每年的11月9日，同時該日也是日本秋季全國火災預防運動的第一天。關於119的起源有若干種說法，在東京聯合防火協會的消防雜學事典中，有一則關於119的記事，記載著119的起源、沿革及演進，內容有趣且具有參考價值，茲附於後。
美國貝爾先生(Alexander Graham Bell)發明電話機是在1876年，同年發明大王愛迪生先生(Thomas Alva Edison)也發明了留聲機。
很快地，在翌年1877年(明治10年)的11月，日本輸入了2台電話機，並在1878年(明治11年)時，日本國產第一號電話機問世。
1885年(明治18年)間，在東京與橫濱之間，市外電話的通話測試取得成功，這年並創設了遞信省(附註說明：於1949年廢止，之後業務分離成郵政省及電氣通信省)。1890年(明治23年)12月16日，在東京與橫濱間，開始進行電話訊號交換業務，而這時候所加入的電話機數量為197台(東京155、橫濱42)，電話所(現在的公共電話初期的產品，設於電信局窗口處)為16處(東京15處、橫濱1處)。
在設置電話的過程中有一段插曲。於電話訊號交換業務創建的前年，東京正流行著霍亂傳染病。這時候，因為正處電話訊號交換的公開實驗之時，所以有「因為電話可以完整的傳送聲音，不是一定也會傳播霍亂嗎？」的風聲謠傳甚廣，甚至連接聽電話時畏畏縮縮的人也大有人在。以及與「在電話線上懸掛物品的話，也會傳送到對方那邊吧！」的傳言，在那時候來說，可不是件笑話而是件非常認真的事情。
1887年(明治20年)5月，政府為了儘早給消防隊下達出動指令，研討給消防單位引進電話，而決定在消防本署(現在東京消防廳本廳的前身)與消防分署(現在消防署的前身)之間架設電話，消防本署與幸橋、萬世橋、淺草橋的各派出所之間，開始了電話架設工程。
經由電話開始進行火災通報，是在1887年(明治20年)的年尾，由於電話局尚未以緊急優先的方式處理火災通報，使得它的目的並沒有完全被實現。
圖：119火災通報器的使用說明標籤
%E4%BD%8D%E6%96%BC%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AD%A6%E8%A6%96%E5%BB%B3%E5%BB%B3%E8%88%8D%E7%9A%84%E6%8C%87%E4%BB%A4%E5%AE%A4.bmp)
圖：1949年(昭和24年)位於日本警視廳廳舍的指令室
火災通知專用電話制度化，是在1917年(大正6年)的4月1日，該方法在東京每日新聞報上作了以下介紹：
「發現火災的民眾，使用附近的電話或是公共電話，撥給電話局的時候，只要告知『有火警！！！』，在聽筒還貼在耳際的時候，交換局就會立刻連線消防署，由消防署執勤人員接到電話時再告訴火災發生地點的方法。」(1917年(大正6年)3月31日的報紙)。
因為對於新制度市民的期待非常高，諸如「終於完成的『火警電話』最重要的最初5分鐘，緒方消防本部長(相當於現在的消防總監)發生骨折！」、「通知火災的電話終於從4月1日起開始實施，火警警鐘響起之後就打電話吧！」等等，熱熱鬧鬧的在事前被報導出來。如此開始的火災報案電話第一次使用，是在4月1日清晨的火警，是從日本橋本石町傳來的火警消息(2日報知新聞報的資料)。
不過，在這裡也發生了一件麻煩事。那就是惡作劇的報案電話以及火警的詢問電話。小崎政臣先生所寫的一篇「火警來的時候，電話局就慘了！」的小品文章，清楚描繪出當時的情境，如後所述。
他記載著：「在手動式電話訊號交換當中，最難處理的就是火災發生的時候。雖然這時候局內同仁全體動員都來協助處理電話訊號交換工作，但是每一個人即使在訊號交換數量最少的時候，也都要負責200人以上的在線電話，然而連接線因為只有16組，所以無論如何也應付不完。尤其因為火警很多都是發生在夜晚，又因值宿人員不多，而使處境更加艱難。而且即使實際上並沒有火警，但是當消防車輛經過時，就會有來自該地區的民眾打來的訊問電話，如果再加上對火災情形的詢問電話後就沒完沒了了。
按理說電話局的業務只有電話訊號交換工作，本來就不太適合回應各種火災詢問、時間查詢等的工作。因為火災的詢問會造成重要的消防電話應答延遲，此外，也會有妨害更重要通話的情形發生。不過身為電話局，也因為不知道來電者要說的事情是什麼，而以來電順序來應答也是沒有辦法的事情。」。
圖：東京消防廳在2010年春季火災預防運動的宣傳海報
在另一方面，除了火災的詢問電話之外，由於惡作劇的電話也接連不斷，所以在1917年(大正6年)4月3日緒方消防本部長作了以下的談話：
「如果有故意撥打惡作劇電話這樣的行為不端者，就應以『警察犯處罰令』及其他相關法規予以嚴厲處罰。而且，來自警務部長的命令，對於市內大約46,000個電話所有人，規定各所轄的警察署長務必確實加以注意。」。這項嚴厲警告，透過東京每日新聞報的版面報導出來。
由於火災的通報，最初仍需要收取費用，往往會有喪失火災通報先機的情形發生，1919年(大正8年)4月1日起，所有的火災通報通話費，開始就以免費的方式來處理。
採用電話訊號自動交換處理方式是在1926年(大正15年)1月20日，在當時是以撥打112來作為火災通報的專用號碼。因為是分秒必爭的危急撥號，雖然那時指定以撥號時間短的號碼來撥號，但是因為對於撥號方式的不習慣，使得撥接錯誤的情況屢見不鮮，從1927年(昭和2年)10月1日起，決定使用當時地區號碼(局號的第一數字)尚未使用的「9」，而使我們今天所見的119誕生了。
本來119最初只單單針對火警使用，從1934年(昭和9年)起，位於橫濱市及名古屋市的消防署，開始執行救護工作，才逐漸普及到全國。之後1963年(昭和38年)，為追認此局勢，救護工作在法令上也才被制訂成消防署的業務。
接著我們來看之後119受信體制的轉變。1949年(昭和24年)時，消防自治體開始進展，在此之前以各消防署為單位來受理119報案電話，改成了以集中管理的方式，在警視廳內的東京消防廳本部廳舍內，設置了「通信指令室」。
藉此，在指令台容納了89線路的119，整合火災、救護業務，以同步指令的出動指令方式，以求下達出動指令的效率化。
今天，在東京都23區內的119，是位於千代田區大手町的東京消防廳本部廳舍內的「災害救護情報中心」；而多摩地區內的119，則是位於立川市的立川消防聯合廳舍內的「多摩災害救護情報中心」來受理報案，進而下達出動指令。
那麼119在一天當中受理了多少通報案電話呢？以東京消防廳在1999年(平成11年)一年間的報案紀錄為例，共有103萬件的119通報紀錄。也就是說平均一天裡，就有2,800多件，僅僅約31秒就有一次報案紀錄的比例，來受理市民災害等的通報案件。
而救護部分，平均一天有1,400多件(約59秒1次)，火災出動平均一天有19次之多。
這幾年，反映各種電話的普及，從行動電話所通報的119通報案件也逐年增多。由於可以一邊移動一邊報案，不過因為確認災害現場所在地點仍需要一些時間，將來期使能正確傳達災害發生地點。
許多人所利用的119，從1987年(昭和62年)起將11月9日訂為119之日，並且作為日本秋季火災預防活動的首日。
另外，警察單位的110報案電話，則是在1948年(昭和23年)10月10日，在GHQ(聯合國軍總司令部)的啟發下所制定。
在東京消防廳裡，有別於119的受信機制，在1971年(昭和46年)間開設了「消防電話服務」，「火災詢問或消防諮詢」，並以24小時體制來因應民眾的諮詢電話。在1999年(平成11年)間約有31萬件，平均一天湧入844件的詢問電話，其中接近91％的比例為諮詢救護醫療機構等相關問題的電話。
圖：總務省消防廳在2009年秋季全國火災預防運動的宣傳海報
參考資料：
1、新消防雜學事典，二版，2001年(平成13年)2月28日，東京聯合防火協會發行。
2、總務省消防廳，http://www.fdma.go.jp/。
3、東京消防廳，http://www.tfd.metro.tokyo.jp/index.html
4、消防萬象，鼎茂圖書出版有限公司，謝景旭。
5、青森地域廣域消防事務組合，http://www.city-aomori119.jp/119/index.html71
本文引用：
http://www.nfa.gov.tw/nfa_k/EBook/EBookDetail.aspx?MID=542&UID=924&EBID=385&PID=542
(消防月刊2010年4月)
文│圖│基隆市消防局 陳進源
Story of the Fire Prevention Hotline 119 in Japan
.bmp)
圖：現代化的救災救護指揮中心(災害救護情報中心)
我國自民國85年起，將每年的1月19日，訂為我國的消防節，中央及各縣市消防單位都會在消防節前後舉辦如消防演練、防火宣導等各式消防活動，以喚起民眾對防火防災的安全意識；而日本的消防日則是訂在每年的11月9日，同時該日也是日本秋季全國火災預防運動的第一天。關於119的起源有若干種說法，在東京聯合防火協會的消防雜學事典中，有一則關於119的記事，記載著119的起源、沿革及演進，內容有趣且具有參考價值，茲附於後。
美國貝爾先生(Alexander Graham Bell)發明電話機是在1876年，同年發明大王愛迪生先生(Thomas Alva Edison)也發明了留聲機。
很快地，在翌年1877年(明治10年)的11月，日本輸入了2台電話機，並在1878年(明治11年)時，日本國產第一號電話機問世。
1885年(明治18年)間，在東京與橫濱之間，市外電話的通話測試取得成功，這年並創設了遞信省(附註說明：於1949年廢止，之後業務分離成郵政省及電氣通信省)。1890年(明治23年)12月16日，在東京與橫濱間，開始進行電話訊號交換業務，而這時候所加入的電話機數量為197台(東京155、橫濱42)，電話所(現在的公共電話初期的產品，設於電信局窗口處)為16處(東京15處、橫濱1處)。
在設置電話的過程中有一段插曲。於電話訊號交換業務創建的前年，東京正流行著霍亂傳染病。這時候，因為正處電話訊號交換的公開實驗之時，所以有「因為電話可以完整的傳送聲音，不是一定也會傳播霍亂嗎？」的風聲謠傳甚廣，甚至連接聽電話時畏畏縮縮的人也大有人在。以及與「在電話線上懸掛物品的話，也會傳送到對方那邊吧！」的傳言，在那時候來說，可不是件笑話而是件非常認真的事情。
1887年(明治20年)5月，政府為了儘早給消防隊下達出動指令，研討給消防單位引進電話，而決定在消防本署(現在東京消防廳本廳的前身)與消防分署(現在消防署的前身)之間架設電話，消防本署與幸橋、萬世橋、淺草橋的各派出所之間，開始了電話架設工程。
經由電話開始進行火災通報，是在1887年(明治20年)的年尾，由於電話局尚未以緊急優先的方式處理火災通報，使得它的目的並沒有完全被實現。
圖：119火災通報器的使用說明標籤
%E4%BD%8D%E6%96%BC%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AD%A6%E8%A6%96%E5%BB%B3%E5%BB%B3%E8%88%8D%E7%9A%84%E6%8C%87%E4%BB%A4%E5%AE%A4.bmp)
圖：1949年(昭和24年)位於日本警視廳廳舍的指令室
火災通知專用電話制度化，是在1917年(大正6年)的4月1日，該方法在東京每日新聞報上作了以下介紹：
「發現火災的民眾，使用附近的電話或是公共電話，撥給電話局的時候，只要告知『有火警！！！』，在聽筒還貼在耳際的時候，交換局就會立刻連線消防署，由消防署執勤人員接到電話時再告訴火災發生地點的方法。」(1917年(大正6年)3月31日的報紙)。
因為對於新制度市民的期待非常高，諸如「終於完成的『火警電話』最重要的最初5分鐘，緒方消防本部長(相當於現在的消防總監)發生骨折！」、「通知火災的電話終於從4月1日起開始實施，火警警鐘響起之後就打電話吧！」等等，熱熱鬧鬧的在事前被報導出來。如此開始的火災報案電話第一次使用，是在4月1日清晨的火警，是從日本橋本石町傳來的火警消息(2日報知新聞報的資料)。
不過，在這裡也發生了一件麻煩事。那就是惡作劇的報案電話以及火警的詢問電話。小崎政臣先生所寫的一篇「火警來的時候，電話局就慘了！」的小品文章，清楚描繪出當時的情境，如後所述。
他記載著：「在手動式電話訊號交換當中，最難處理的就是火災發生的時候。雖然這時候局內同仁全體動員都來協助處理電話訊號交換工作，但是每一個人即使在訊號交換數量最少的時候，也都要負責200人以上的在線電話，然而連接線因為只有16組，所以無論如何也應付不完。尤其因為火警很多都是發生在夜晚，又因值宿人員不多，而使處境更加艱難。而且即使實際上並沒有火警，但是當消防車輛經過時，就會有來自該地區的民眾打來的訊問電話，如果再加上對火災情形的詢問電話後就沒完沒了了。
按理說電話局的業務只有電話訊號交換工作，本來就不太適合回應各種火災詢問、時間查詢等的工作。因為火災的詢問會造成重要的消防電話應答延遲，此外，也會有妨害更重要通話的情形發生。不過身為電話局，也因為不知道來電者要說的事情是什麼，而以來電順序來應答也是沒有辦法的事情。」。
圖：東京消防廳在2010年春季火災預防運動的宣傳海報
在另一方面，除了火災的詢問電話之外，由於惡作劇的電話也接連不斷，所以在1917年(大正6年)4月3日緒方消防本部長作了以下的談話：
「如果有故意撥打惡作劇電話這樣的行為不端者，就應以『警察犯處罰令』及其他相關法規予以嚴厲處罰。而且，來自警務部長的命令，對於市內大約46,000個電話所有人，規定各所轄的警察署長務必確實加以注意。」。這項嚴厲警告，透過東京每日新聞報的版面報導出來。
由於火災的通報，最初仍需要收取費用，往往會有喪失火災通報先機的情形發生，1919年(大正8年)4月1日起，所有的火災通報通話費，開始就以免費的方式來處理。
採用電話訊號自動交換處理方式是在1926年(大正15年)1月20日，在當時是以撥打112來作為火災通報的專用號碼。因為是分秒必爭的危急撥號，雖然那時指定以撥號時間短的號碼來撥號，但是因為對於撥號方式的不習慣，使得撥接錯誤的情況屢見不鮮，從1927年(昭和2年)10月1日起，決定使用當時地區號碼(局號的第一數字)尚未使用的「9」，而使我們今天所見的119誕生了。
本來119最初只單單針對火警使用，從1934年(昭和9年)起，位於橫濱市及名古屋市的消防署，開始執行救護工作，才逐漸普及到全國。之後1963年(昭和38年)，為追認此局勢，救護工作在法令上也才被制訂成消防署的業務。
接著我們來看之後119受信體制的轉變。1949年(昭和24年)時，消防自治體開始進展，在此之前以各消防署為單位來受理119報案電話，改成了以集中管理的方式，在警視廳內的東京消防廳本部廳舍內，設置了「通信指令室」。
藉此，在指令台容納了89線路的119，整合火災、救護業務，以同步指令的出動指令方式，以求下達出動指令的效率化。
今天，在東京都23區內的119，是位於千代田區大手町的東京消防廳本部廳舍內的「災害救護情報中心」；而多摩地區內的119，則是位於立川市的立川消防聯合廳舍內的「多摩災害救護情報中心」來受理報案，進而下達出動指令。
那麼119在一天當中受理了多少通報案電話呢？以東京消防廳在1999年(平成11年)一年間的報案紀錄為例，共有103萬件的119通報紀錄。也就是說平均一天裡，就有2,800多件，僅僅約31秒就有一次報案紀錄的比例，來受理市民災害等的通報案件。
而救護部分，平均一天有1,400多件(約59秒1次)，火災出動平均一天有19次之多。
這幾年，反映各種電話的普及，從行動電話所通報的119通報案件也逐年增多。由於可以一邊移動一邊報案，不過因為確認災害現場所在地點仍需要一些時間，將來期使能正確傳達災害發生地點。
許多人所利用的119，從1987年(昭和62年)起將11月9日訂為119之日，並且作為日本秋季火災預防活動的首日。
另外，警察單位的110報案電話，則是在1948年(昭和23年)10月10日，在GHQ(聯合國軍總司令部)的啟發下所制定。
在東京消防廳裡，有別於119的受信機制，在1971年(昭和46年)間開設了「消防電話服務」，「火災詢問或消防諮詢」，並以24小時體制來因應民眾的諮詢電話。在1999年(平成11年)間約有31萬件，平均一天湧入844件的詢問電話，其中接近91％的比例為諮詢救護醫療機構等相關問題的電話。
圖：總務省消防廳在2009年秋季全國火災預防運動的宣傳海報
參考資料：
1、新消防雜學事典，二版，2001年(平成13年)2月28日，東京聯合防火協會發行。
2、總務省消防廳，http://www.fdma.go.jp/。
3、東京消防廳，http://www.tfd.metro.tokyo.jp/index.html
4、消防萬象，鼎茂圖書出版有限公司，謝景旭。
5、青森地域廣域消防事務組合，http://www.city-aomori119.jp/119/index.html71
本文引用：
http://www.nfa.gov.tw/nfa_k/EBook/EBookDetail.aspx?MID=542&UID=924&EBID=385&PID=542
(消防月刊2010年4月)
2010年5月3日 星期一
2010年4月30日 星期五
洗衣機的故事
洗衣機的故事
【聯合報╱黑白集】
2010.04.30 02:03 am
國道七堵走山，罹難者葉茂竹之妻賴德卿寫了一封信給丈夫；本報昨日將全文以楷書刊在第一版。這可能是報業史上首次以這麼大的篇幅刊登一封家書。
這封信感動了報社的編輯，所以用強調手法處理，刊出後也帶給讀者極大的感動。少見這麼漂亮的文字，柔情媲美朱自清的《背影》，淒美無遜林覺民的《與妻訣別書》。這封信給人的最大震撼是：在可能是幾兆分之一機率的離奇災難中，居然就會撞上能寫出這種素人奇文的家庭。台灣民間潛藏不露的才情，真是深不可測。
這封家書讀來，一方面因其深情而覺揪心，一方面卻又因其情深反而感受到一種安慰與釋然。無真情，不能有此想；無真愛，不能有此文。文中述及葉家的洗衣機：星期日（出事當天）我在你關上門時，追問了一句話，你還沒有清洗洗衣機，你丟了一句話，今天要趕上班，改天再幫你清理。……現在，你在哪裡，請你不要忘了你的承諾，回來把洗衣機清潔好。
葉妻不是專業作家，但素人作品更有感人動人的力量。她不僅表達了葉家的親情，也反映了台灣無數庶民家庭皆存在的生活情態。誰家沒有洗衣機？家家皆有洗衣機的故事。
這場災難中的其他家庭也令人印象深刻。女運將林惠馨的妹妹，特別感謝國軍弟兄，並掛念他們十八、二十歲就要面對這種考驗；李←霙的父親願來世再作父女，郭文漢的妹妹等待哥哥的生日禮物。啊，一場大走山，讓我們從幾個受難家庭，看到了台灣百姓與台灣家庭的平常典型。多麼動人，多麼感人。
家家都有洗衣機的故事。珍惜當下，珍惜親情！
【聯合報╱黑白集】
2010.04.30 02:03 am
國道七堵走山，罹難者葉茂竹之妻賴德卿寫了一封信給丈夫；本報昨日將全文以楷書刊在第一版。這可能是報業史上首次以這麼大的篇幅刊登一封家書。
這封信感動了報社的編輯，所以用強調手法處理，刊出後也帶給讀者極大的感動。少見這麼漂亮的文字，柔情媲美朱自清的《背影》，淒美無遜林覺民的《與妻訣別書》。這封信給人的最大震撼是：在可能是幾兆分之一機率的離奇災難中，居然就會撞上能寫出這種素人奇文的家庭。台灣民間潛藏不露的才情，真是深不可測。
這封家書讀來，一方面因其深情而覺揪心，一方面卻又因其情深反而感受到一種安慰與釋然。無真情，不能有此想；無真愛，不能有此文。文中述及葉家的洗衣機：星期日（出事當天）我在你關上門時，追問了一句話，你還沒有清洗洗衣機，你丟了一句話，今天要趕上班，改天再幫你清理。……現在，你在哪裡，請你不要忘了你的承諾，回來把洗衣機清潔好。
葉妻不是專業作家，但素人作品更有感人動人的力量。她不僅表達了葉家的親情，也反映了台灣無數庶民家庭皆存在的生活情態。誰家沒有洗衣機？家家皆有洗衣機的故事。
這場災難中的其他家庭也令人印象深刻。女運將林惠馨的妹妹，特別感謝國軍弟兄，並掛念他們十八、二十歲就要面對這種考驗；李←霙的父親願來世再作父女，郭文漢的妹妹等待哥哥的生日禮物。啊，一場大走山，讓我們從幾個受難家庭，看到了台灣百姓與台灣家庭的平常典型。多麼動人，多麼感人。
家家都有洗衣機的故事。珍惜當下，珍惜親情！
2010年4月21日 星期三
轉貼 –常用的日文稱謂
作者： pjann
出處 : ＹaｍaＰiｎk Ｂar 山下智久。台灣粉絲俱樂部
網址 : http://yamapinkbar.com/upload/read.php?tid=658
因為懶得註冊 所以沒有知會作者，不做商業用途應該可以吧。
家人 (Family members):
敬語: 在對話中講到對方或其他人的家人，或是自己在自己家裡稱呼比長輩的家人時用的.
請注意: 在對話中如果講到自己的家人 不管是長輩or晚輩都不要使用敬語
お父さん （おとうさん； otoosan）: 父親/ 父親大人 (father)
お母さん （おかあさん； okaasan）: 母親/母親大人 (mother)
お兄さん （おにいさん； oniisan）: 哥哥 (older brother)
お姉さん （おねえさん； oneesan）: 姊姊 (older sister)
弟さん （おとうとさん； otooto-san）: 弟弟 (younger brother)
妹さん （いもうとさん； imooto-san）: 妹妹 (younger sister)
ご両親 （ごりょうしん； goryoushin）: (您的/別人的)雙親 (Your parents)
お祖父さん （おじいさん； ojiisan）: 祖父/外祖父 (grandfater)
*お爺さん：おじいさん 寫為這樣的漢字時是用來稱呼上了年紀的老先生，不是祖父/外祖父之意
お祖母さん （おばあさん； obaasan）: 祖母/外祖母 (grandmother)
*お婆さん：おばあさん寫為這樣的漢字時是用來稱呼上了年紀的老太太，不是祖母/外祖母之意
伯父さん/叔父さん （おじさん； ojisan）: 叔叔/伯伯/舅舅 (uncle)
*小父さん/おじさん：おじさん寫為這樣的漢字時 也可以用來稱呼比自己年紀大的男人 (大叔)， 不是親戚的叔叔/伯伯之意
伯母さん/叔母さん （おばさん； obasan）: 伯母/叔母/舅媽 (aunt)
*小母さん/おばさん： おばさん寫為這樣的漢字時 也可以用來稱呼比自己年紀大的女人 (大嬸)， 不是親戚之意.
ご主人 （ごしゅじん； goshujin） or ご主人様 （ごしゅじんさま； goshujinsama）: (您的/別人的)丈夫 (your husband; someone’s husband)
奥さん（おくさん； okusan） or 奥様 （おくさま； okusama）: (您的/別人的)妻子 (your wife; someone’s wife)
以下是中立詞 (不是敬語也不是謙卑語)
* 従兄弟/従姉妹/従兄妹/従姉弟 （いとこ；Itoko）：堂兄弟姊妹/表兄弟姊妹
姪 （めい； mei): 姪女/外甥女; 父母親兄弟姊妹的女兒 (niece)
甥 （おい； oi): 姪子/外甥; 父母親兄弟姊妹的兒子 (nephew)
謙卑語: 在對話中講到自己的家人所用之詞
父 （ちち； chichi）: 自己的父親 (my father)
母 （はは； haha）: 自己的母親 (my mother)
兄 （あに； ani）: 自己的哥哥 (my older brother)
姉 （あね； ane）: 自己的姊姊 (my older sister)
弟 （おとうと； otooto）: 自己的弟弟 (my younger brother)
妹 （いもうと； imooto）: 自己的妹妹 (my younger sister)
親 （おや； oya）: 自己的雙親 (my parents)
祖父 （そふ； sofu）: 自己的祖父/外祖父 (my grandfather)
祖母 （そぼ； sobo）: 自己的祖母/外祖母 (my grandmother)
祖父母 （そふぼ； sofubo）: 自己的祖父母/外祖父母 (my grand parents)
伯父/叔父 （おじ； oji）: 自己的叔叔/伯伯/舅舅 (my uncle)
伯母/叔母 （おば； oba）: 自己的伯母/叔母/舅媽 (my aunt)
主人 （しゅじん； shujin）: 自己的老公 (my husband)
家内 （かない； kanai） or 妻 （つま； tsuma）: 自己的(my wife)
職業 專業稱謂:
先生（せんせい； sensei): 老師 (teacher)
弁護士（べんごし； bengoshi): 律師 (lawyer)
医者（いしゃ； isha): 醫生 (doctor)
*以上幾種職業(還包括政治家) 當面見到他們時 都會尊稱為 “先生 (せんせい)”
刑事（けいじ； keiji): 刑警 (detective)
警察（けいさつ； keisatsu) or 警官（けいかん； keikan) or お巡りさん(おまわりさん； omawarisan): 警察 (policeman)
検事（けんじ； kenji): 檢察官 (public prosecutor/procurator)
看護士・看護師・看護婦（かんごし・かんごし・かんごふ kangoshi/kangoshi/kangofu): 護士 (nurse)
因為在以前，護士通常是女生比較多，所以用看護婦的機會比較高…但是現在事事講求男女平等 還是建議使用看護士，看護師比較有尊重的感覺
出處 : ＹaｍaＰiｎk Ｂar 山下智久。台灣粉絲俱樂部
網址 : http://yamapinkbar.com/upload/read.php?tid=658
因為懶得註冊 所以沒有知會作者，不做商業用途應該可以吧。
家人 (Family members):
敬語: 在對話中講到對方或其他人的家人，或是自己在自己家裡稱呼比長輩的家人時用的.
請注意: 在對話中如果講到自己的家人 不管是長輩or晚輩都不要使用敬語
お父さん （おとうさん； otoosan）: 父親/ 父親大人 (father)
お母さん （おかあさん； okaasan）: 母親/母親大人 (mother)
お兄さん （おにいさん； oniisan）: 哥哥 (older brother)
お姉さん （おねえさん； oneesan）: 姊姊 (older sister)
弟さん （おとうとさん； otooto-san）: 弟弟 (younger brother)
妹さん （いもうとさん； imooto-san）: 妹妹 (younger sister)
ご両親 （ごりょうしん； goryoushin）: (您的/別人的)雙親 (Your parents)
お祖父さん （おじいさん； ojiisan）: 祖父/外祖父 (grandfater)
*お爺さん：おじいさん 寫為這樣的漢字時是用來稱呼上了年紀的老先生，不是祖父/外祖父之意
お祖母さん （おばあさん； obaasan）: 祖母/外祖母 (grandmother)
*お婆さん：おばあさん寫為這樣的漢字時是用來稱呼上了年紀的老太太，不是祖母/外祖母之意
伯父さん/叔父さん （おじさん； ojisan）: 叔叔/伯伯/舅舅 (uncle)
*小父さん/おじさん：おじさん寫為這樣的漢字時 也可以用來稱呼比自己年紀大的男人 (大叔)， 不是親戚的叔叔/伯伯之意
伯母さん/叔母さん （おばさん； obasan）: 伯母/叔母/舅媽 (aunt)
*小母さん/おばさん： おばさん寫為這樣的漢字時 也可以用來稱呼比自己年紀大的女人 (大嬸)， 不是親戚之意.
ご主人 （ごしゅじん； goshujin） or ご主人様 （ごしゅじんさま； goshujinsama）: (您的/別人的)丈夫 (your husband; someone’s husband)
奥さん（おくさん； okusan） or 奥様 （おくさま； okusama）: (您的/別人的)妻子 (your wife; someone’s wife)
以下是中立詞 (不是敬語也不是謙卑語)
* 従兄弟/従姉妹/従兄妹/従姉弟 （いとこ；Itoko）：堂兄弟姊妹/表兄弟姊妹
姪 （めい； mei): 姪女/外甥女; 父母親兄弟姊妹的女兒 (niece)
甥 （おい； oi): 姪子/外甥; 父母親兄弟姊妹的兒子 (nephew)
謙卑語: 在對話中講到自己的家人所用之詞
父 （ちち； chichi）: 自己的父親 (my father)
母 （はは； haha）: 自己的母親 (my mother)
兄 （あに； ani）: 自己的哥哥 (my older brother)
姉 （あね； ane）: 自己的姊姊 (my older sister)
弟 （おとうと； otooto）: 自己的弟弟 (my younger brother)
妹 （いもうと； imooto）: 自己的妹妹 (my younger sister)
親 （おや； oya）: 自己的雙親 (my parents)
祖父 （そふ； sofu）: 自己的祖父/外祖父 (my grandfather)
祖母 （そぼ； sobo）: 自己的祖母/外祖母 (my grandmother)
祖父母 （そふぼ； sofubo）: 自己的祖父母/外祖父母 (my grand parents)
伯父/叔父 （おじ； oji）: 自己的叔叔/伯伯/舅舅 (my uncle)
伯母/叔母 （おば； oba）: 自己的伯母/叔母/舅媽 (my aunt)
主人 （しゅじん； shujin）: 自己的老公 (my husband)
家内 （かない； kanai） or 妻 （つま； tsuma）: 自己的(my wife)
職業 專業稱謂:
先生（せんせい； sensei): 老師 (teacher)
弁護士（べんごし； bengoshi): 律師 (lawyer)
医者（いしゃ； isha): 醫生 (doctor)
*以上幾種職業(還包括政治家) 當面見到他們時 都會尊稱為 “先生 (せんせい)”
刑事（けいじ； keiji): 刑警 (detective)
警察（けいさつ； keisatsu) or 警官（けいかん； keikan) or お巡りさん(おまわりさん； omawarisan): 警察 (policeman)
検事（けんじ； kenji): 檢察官 (public prosecutor/procurator)
看護士・看護師・看護婦（かんごし・かんごし・かんごふ kangoshi/kangoshi/kangofu): 護士 (nurse)
因為在以前，護士通常是女生比較多，所以用看護婦的機會比較高…但是現在事事講求男女平等 還是建議使用看護士，看護師比較有尊重的感覺
2010年3月29日 星期一
Kiss Me Good-Bye
日文版：
Kiss Me Good-Bye - Angela Aki
作詞：アンジェラ・アキ
作曲：植松伸夫
[Final Fantasy XII 主題曲]
あなたは迷っていても
ドアは開いているよ
二人の世界だけでは
満たされないのでしょう?
羽をあげるから信じて飛べばいい
Kiss me good-bye, love is memory
あなたを失っても
愛した記憶が強さに変わるから
確かな物を探して
誰もが恋するが
揺るがない愛は自分の中にある
Kiss me good-byeさようなら
新しい私に変わる
Kiss me good-bye, love is memory
新しい二人に変わるなら
Kiss me good-bye泣かない
あなたを愛せたから
あなたを愛せたから
---
縱然妳迷失了
門扉依舊是開著
在只有我倆的世界
並不滿足吧
我會給妳雙翼 相信我自由的去飛翔
輕吻告別,愛的回憶
縱然妳迷失了
輕吻告別 再見
蛻變成全新的我
輕吻告別 輕吻告別
輕吻告別,愛的回憶
若蛻變成新的我們
別為輕吻告別而哭泣
因為我是愛著妳
因為我是愛著妳
訂閱：
文章 (Atom)