小城故事

Tennessee Waltz(1950)

點閱


Tennessee Waltz---Patti Page

I was dancing with my darling to the Tennessee Waltz
When an old friend I happened to see
I introduced her to my loved one
And while they were dancing
My friend stole my sweetheart from me

I remember the night and the Tennessee Waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darling
The night they were playing the beautiful Tennessee Waltz

The last Waltz

The last Waltz---Engelbert Humperdinck

I wondered should I go or should I stay
The band had only one more song to play
And then I saw you out the corner of my eyes
A little girl alone and so shy

*I had the last waltz with you
Two lonely people together
I fell in love with you
The last waltz should last forever

But the love we had was going strong
Through the good and bad we'd get along
And then the flame of love died in your eye
My heart was broke in two
When you said goodbye ( * )

It's all over now
Nothing left to say
Just my tears and the orchestra playing
La ……
La …… ( * )

You light up my life(1978)

You light up my life---Debbie Boone

So many nights I sit by my window
Waiting for someone to sing me his song
So many dreams
I kept deep inside me, alone in the dark
But now you've come along
:
You light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days and fill my nights with song

Rolling at sea, adrift on the water
Could it be finally, I'm turning for home
Finally, a chance to say "hey, I love you"
Never again to be all alone

It can't be wrong
When it feels so right
Cause you light up my life


你照亮我的生命 黛比潘

多少個夜晚，我獨坐窗前
等待有人為我唱情歌
多少個夢裡
我獨自在深沈的黑暗中
如今，你來到我身邊

你照亮我的生命
帶給我活下去的希望
你照亮我的日子，用歌填滿我的夜晚

在海中翻滾，在水裡漂浮
這一切是否已結束，我正掉頭返航
終於有機會說：「嗨！我愛你！」
再也不會孤單一人

不會再錯了
當一切如此美好
因為，你照亮了我的生命

Three times a lady(1978)

Three times a lady---Commodores

Thanks for the times that you give in me
The memories are rolling my mind
And now that we've come to the end of our rainbow
And something I must say out now
You once, twice, three times a lady

And I love you
Yes, You once, twice, three times a lady
And I love you
When we are together the moments that cherish
With every beat of my heart
To touch you
To hold you
To feel you
To need you
There's nothing to keep us apart

Oh..oh..oh
You once, twice, three times a lady
And I love you
I love you

緣訂三生的戀人---海軍准將合唱團

感謝妳給我的快樂時光
這些記憶在我心裡翻滾著
如今，我們已走到了彩虹的盡頭
有些話我非說不可
妳是我今生、來生、緣訂三生的戀人

啊！我愛妳
妳是我今生、來生、緣訂三生的戀人
我愛妳........
當我倆在一起，那是多麼珍貴的時刻
隨著我的心跳
觸摸妳
擁抱妳
感覺妳
渴望妳
沒有什麼能把我倆分離

噢........
妳是我今生、來生、緣訂三生的戀人
我愛妳
我愛妳.........

實用語句

• 何もお構いできず、 申し訳ございません。招待不週。