2009年7月9日 星期四
因為喜歡你
夫婦主題曲
あなたが好きで
作詞者名：森山良子
作曲者名：森山良子
あなたが好きで好きでたまらない こんな気持
夜明けも夕暮れも 眠りの中もそばに居て欲しい
深く深く傷つき 泣いた夜も孤独さえも
二人がこんな風に 出逢う為の道標
月の光の中踊る 二人の影が揺れる
少女の頃に見た夢がきらめき よみがえる
※あなたを愛して 私は生きてる
あなたと出逢って 私は生きてる※
あなたが好きで好きでたまらない こんな気持
どこかで運命(さだめ)られた ひとつだけの明日を祈る
強く優しく抱きしめて 永遠を伝えたい
風のように波のように 引き合う力信じて
握りしめた指 そのまま離さず
あなたと出会って 私は生きてる
(※くり返し)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ゆうべ、やっと「夫婦」をおしまいまで見た。
「あなたが好きで」はお涙ちょうだいものと思う。
なんでドラマを見るとき、この歌が聴かれると涙は思わずあふれ出る。
たぶんなにがだれの心の琴線にひょっとふれたかも。
やっぱり感傷的なあたしかなぁ・・・
夫婦って、なんであろう。
血縁関係がなく男女は、人生の一番重要な連れ合いとなるとは。
父母子女や兄弟姉妹に比べると、夫婦がともに過ごした年月ははるかに肉親を超えている。
ただ一枚の紙だけによって結び付き、ただ一枚の紙だけによって別れになる・・・
それこそ、いわゆる「夫婦」であろう。
http://podcast.webs-tv.net/m/1296665
隐形的翅膀
隱形的翅膀(『愛戀金誓』廣告歌/八大『愛殺17』片尾曲)
作詞：王雅君 作曲：王雅君
每一次 都在 徘徊孤單中堅強
每一次 就算很受傷也不閃淚光
我知道 我一直有雙隱形的翅膀
帶我飛 飛過絕望
不去想 他們 擁有美麗的太陽
我看見 每天的夕陽也會有變化
我知道 我一直有雙隱形的翅膀
帶我飛 給我希望
我終於看到 所有夢想都開花
追逐的年輕歌聲多嘹亮
我終於翱翔 用心凝望不害怕
哪裡會有風就飛多遠吧
不去想 他們 擁有美麗的太陽
我看見 每天的夕陽也會有變化
我知道 我一直有雙隱形的翅膀
帶我飛 給我希望
我終於看到 所有夢想都開花
追逐的年輕歌聲多嘹亮
我終於翱翔 用心凝望不害怕
哪裡會有風就飛多遠吧
隱形的翅膀 讓夢恆久比天長
留一個願望讓自己 想像
2009年7月5日 星期日
釵頭鳳
釵 頭 鳳 陸遊
紅酥手，黃縢酒。滿城春色宮牆柳。
東風惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。
錯！錯！錯！
春如舊，人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書難託。
莫！莫！莫！
意境：
這首詞寫出了作者懷念前妻的深摯情感，同時也反應出當時古代社會舊制度下婚姻不自由的慘劇。陸遊一日出遊，遇見了前妻唐琬，但前妻已嫁做人婦，陸遊也百般無奈。本首詞主要在描寫當日陸游見到唐琬時的情境，只見她容貌依舊，但卻人已消瘦，雖然作者仍然思面念他的前妻，但卻已不復當時，只能以最無奈的心情寫下這首詞，末句的感嘆詞，罷了、罷了、罷了，能說一切都不能夠再回頭。
【簡析】
陸游初娶唐氏，夫婦風情甚美。然兒媳不合婆婆的心意，老人家活活拆散了這一姻緣。幾年後的一個春日，陸遊在家鄉城南禹跡寺這次的沈園邂逅已經別嫁的前妻，她仍遣人送酒肴致意，使陸游惆悵莫名，即成此詞，揮筆題寫於園壁。
釵 頭 鳳 唐琬
世情薄，人情惡。雨送黃昏花易落。
曉風乾，淚痕殘。欲箋心事，獨語斜闌。
難，難，難。
人成各，今非昨。病魂嘗似秋千索。
角聲寒，夜闌珊。 怕人尋問，咽淚裝歡。
瞞，瞞，瞞。
【簡析】
唐琬這首詞，是對陸遊所作的《釵頭鳳》詞的呼應。在唐琬看來，世道人情是那樣的險惡，一條封建禮法就把她和陸遊這對恩愛夫妻活活拆散。遭受打擊的她猶如風雨黃昏中的殘花。滿腹心事無處訴說，只能忍受無奈和痛恨。此時唐琬，猶如秋千架上的繩索，飄飄蕩蕩，無法把握自己的命運。而更為不幸的是，改嫁後，連表達的自由也沒有了。長夜無眠，角聲淒涼，欲訴痛苦，只能強作顏笑。
〔一〕《釵頭鳳》──根據周密《齊東野語》、陳鵠《耆舊續聞》等書記載，這首詞寫的是如下的一件愛情悲劇：陸游初娶表妹唐琬，夫婦的感情很好。但他的母親不喜歡這個媳婦，被迫分離。後來陸游另娶，唐琬也改嫁趙士程。有一次陸遊春日出遊，在紹興禹跡寺南的沈園相遇。唐琬以酒肴殷勤款待。陸遊非常傷感，在園壁上題了一首《釵頭鳳》。相傳唐琬看見之後，和了一首詩，其中有『世情薄，人情惡』之句。不久，抑鬱而死。四十年後，陸遊舊地重遊，不能勝情，又寫了兩首著名的《沈園》詩：『城上斜陽畫角哀，沈園非復舊池台。傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來。』『夢斷香銷四十年，沈園柳老不吹綿。此身行作稽山土，猶吊遺跡一泫然。』
〔二〕紅酥手兩句──寫唐琬以酒肴款待事。《齊東野語》有『唐以語趙，遺致酒肴』的記載。紅酥手，紅潤而又白嫩的手。黃滕（ｔéｎｇ）酒，《耆舊續聞》說是『黃封酒』。黃封，是一種宮酒。
〔三〕宮牆柳──以柳喻唐琬。她這時已嫁人，有如宮禁裏的楊柳可望而不可即。一說：紹興原來是古代越國的都城，宋高宗時亦曾一度以此為行都，故有宮牆之稱。
〔四〕離索──離散，分居。
〔五〕淚痕紅（左氵右邑）鮫綃透──沾染著臉上胭脂的紅淚把手帕都濕透了。鮫綃，絲綢制的手帕。
〔六〕山盟──盟誓如山不可移易，故稱山盟。
〔七〕錦書難托──書信難寄。（７唐琬已被棄、而且另有丈夫，就道義說，不能再通書信。）
〔八〕莫莫莫──表示絕望，只好作罷。
這首詞周密《齊東野語》說是陸遊早年（三十一歲）的作品。寫作者懷念前妻的深摯感情，反映出封建婚姻不自由的悲慘現實。張宗（左木右肅）《詞林紀事》引毛晉語：『放翁詠《釵頭鳳》一事，孝義兼摯，更有一種啼笑不敢之情於筆墨之外，令人不能讀竟。』。我們認為這裏『孝』的意義是不存在的，恰恰相反，『東風惡，歡情薄』兩句，正是對破壞美滿婚姻的制度表示強烈的抗議。
http://mail.fhjh.tpc.edu.tw/~t88fh163/poem%20%20word/201.htm
紅酥手，黃縢酒。滿城春色宮牆柳。
東風惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。
錯！錯！錯！
春如舊，人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書難託。
莫！莫！莫！
意境：
這首詞寫出了作者懷念前妻的深摯情感，同時也反應出當時古代社會舊制度下婚姻不自由的慘劇。陸遊一日出遊，遇見了前妻唐琬，但前妻已嫁做人婦，陸遊也百般無奈。本首詞主要在描寫當日陸游見到唐琬時的情境，只見她容貌依舊，但卻人已消瘦，雖然作者仍然思面念他的前妻，但卻已不復當時，只能以最無奈的心情寫下這首詞，末句的感嘆詞，罷了、罷了、罷了，能說一切都不能夠再回頭。
【簡析】
陸游初娶唐氏，夫婦風情甚美。然兒媳不合婆婆的心意，老人家活活拆散了這一姻緣。幾年後的一個春日，陸遊在家鄉城南禹跡寺這次的沈園邂逅已經別嫁的前妻，她仍遣人送酒肴致意，使陸游惆悵莫名，即成此詞，揮筆題寫於園壁。
釵 頭 鳳 唐琬
世情薄，人情惡。雨送黃昏花易落。
曉風乾，淚痕殘。欲箋心事，獨語斜闌。
難，難，難。
人成各，今非昨。病魂嘗似秋千索。
角聲寒，夜闌珊。 怕人尋問，咽淚裝歡。
瞞，瞞，瞞。
【簡析】
唐琬這首詞，是對陸遊所作的《釵頭鳳》詞的呼應。在唐琬看來，世道人情是那樣的險惡，一條封建禮法就把她和陸遊這對恩愛夫妻活活拆散。遭受打擊的她猶如風雨黃昏中的殘花。滿腹心事無處訴說，只能忍受無奈和痛恨。此時唐琬，猶如秋千架上的繩索，飄飄蕩蕩，無法把握自己的命運。而更為不幸的是，改嫁後，連表達的自由也沒有了。長夜無眠，角聲淒涼，欲訴痛苦，只能強作顏笑。
〔一〕《釵頭鳳》──根據周密《齊東野語》、陳鵠《耆舊續聞》等書記載，這首詞寫的是如下的一件愛情悲劇：陸游初娶表妹唐琬，夫婦的感情很好。但他的母親不喜歡這個媳婦，被迫分離。後來陸游另娶，唐琬也改嫁趙士程。有一次陸遊春日出遊，在紹興禹跡寺南的沈園相遇。唐琬以酒肴殷勤款待。陸遊非常傷感，在園壁上題了一首《釵頭鳳》。相傳唐琬看見之後，和了一首詩，其中有『世情薄，人情惡』之句。不久，抑鬱而死。四十年後，陸遊舊地重遊，不能勝情，又寫了兩首著名的《沈園》詩：『城上斜陽畫角哀，沈園非復舊池台。傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來。』『夢斷香銷四十年，沈園柳老不吹綿。此身行作稽山土，猶吊遺跡一泫然。』
〔二〕紅酥手兩句──寫唐琬以酒肴款待事。《齊東野語》有『唐以語趙，遺致酒肴』的記載。紅酥手，紅潤而又白嫩的手。黃滕（ｔéｎｇ）酒，《耆舊續聞》說是『黃封酒』。黃封，是一種宮酒。
〔三〕宮牆柳──以柳喻唐琬。她這時已嫁人，有如宮禁裏的楊柳可望而不可即。一說：紹興原來是古代越國的都城，宋高宗時亦曾一度以此為行都，故有宮牆之稱。
〔四〕離索──離散，分居。
〔五〕淚痕紅（左氵右邑）鮫綃透──沾染著臉上胭脂的紅淚把手帕都濕透了。鮫綃，絲綢制的手帕。
〔六〕山盟──盟誓如山不可移易，故稱山盟。
〔七〕錦書難托──書信難寄。（７唐琬已被棄、而且另有丈夫，就道義說，不能再通書信。）
〔八〕莫莫莫──表示絕望，只好作罷。
這首詞周密《齊東野語》說是陸遊早年（三十一歲）的作品。寫作者懷念前妻的深摯感情，反映出封建婚姻不自由的悲慘現實。張宗（左木右肅）《詞林紀事》引毛晉語：『放翁詠《釵頭鳳》一事，孝義兼摯，更有一種啼笑不敢之情於筆墨之外，令人不能讀竟。』。我們認為這裏『孝』的意義是不存在的，恰恰相反，『東風惡，歡情薄』兩句，正是對破壞美滿婚姻的制度表示強烈的抗議。
http://mail.fhjh.tpc.edu.tw/~t88fh163/poem%20%20word/201.htm
訂閱：
文章 (Atom)